Map of ‘Ishigure-tonneru' and ‘Ugakei'

I'm sorry the explanation of English ..unskilled...

New tunnel.

It is a story in the Chubu region in Japan. It is a Mie Prefecture [inabe] city.

‘Ishigure-tonneru' is scheduled to open in the spring of 2011.





Mountain in the west seen from garden house.



It is fennel last time. It is a tunnel this time.


A lot of tunnels are in Japan. Of course, there are a lot of tunnels also in the world.


It is a story of the tunnel that will open next year. Shiga Prefecture and between Mie Prefecture there. Mie Prefecture is an area where I live. The name of the tunnel is said 'ishigure-tunnel'.


'inabe-city' and 'oumi-city'. The two towns become near. The tunnel opening to traffic : in the cause. I am glad. I welcome the tunnel opening to traffic.



The tunnel opens. There is a person who doesn't think this to be glad. Because the number of cars increases.


I am worried.
There is a person not pleased. And, what can the person do?




It is the afternoon of November 23rd now. The Mie Prefecture [inabe] city is an area where I live.


There is a wind. It is not raining. The light on the day pours it.


The wind blows. However, feelings are good.

Fennel of autumn

It took a picture on November 11, 2010.


Here is a garden of [Shizukanaoniwa]. The branch of fennel was cut. There is fennel as it is, too. The seed of fennel can be harvested.


The movie is in YouTube. →※

yousu

It is an appearance in November, 2011 of [shizukanaoniwa].

→※


Please teach the name of YouTube when you want to see wild boar's damage. It limits and it opens it to the public.

UGAKEI

Where is [UGAKEI]?


Somewhere else


The address is Japanese country Mie Prefecture [inabe] city Daian-cho.
35° north. 136° east. It is a position.


I want the sign. I wanted the map of the place.


I am "Kite here. "!｡I thought. !｡It makes a mistake in this. I am "Kokonotako" in Japanese.


The automatic translation is difficult. ><;｡

My favorite time

October 17, 2010. Appearance of garden house.

The music of a small sound is heard. The tune is Beatles.

Emilinha sings.
She sings "For No One". It is cute. I like it.

Related article (Japanese)→　　※mie１　　※Ameba

Grass of autumn

9:56 October 14, 2010
Mie Prefecture. Central part region in Japan.


Houttuynia cordata (Dokudami).

Lower right of photograph. Green grass to have shape like spade. Spring roll. Dokudami is rolled with the rice paper. It doesn't fry in oil. And, it eats. It is delicious.

Selaginella remotifolia Spring(Kuramagoke).

It is a thin green grass. A green color changes. Grass for appreciation. It is a little popular.


Polygonum filiforme(Mizuhiki).


Small red flower. It blooms in a small branch. When congratulating it, it uses it. The material uses paper for (Mizuhiki) that the Japanese usually uses.

--
日本語の自動翻訳です。
Houttuynia cordata　（Dokudami）.

写真の右下。スペードのような形をした緑色の草。春巻。Dokudamiはライスペーパーで巻きます。油で揚げません。そして、食べます。美味しいです。

Selaginella remotifolia Spring（Kuramagoke）.

薄い緑色の草です。緑の色が変化します。観賞用の草。少し人気があります。


Polygonum filiforme（Mizuhiki）.


赤い小さな花。小さな枝に咲きます。お祝いの時に使います。日本人が普通使う（Mizuhiki）は材質が紙を使います。



Grass of [shizukanaoniwa]